One woman among almost 7 billion inhabitants of this planet. Deflections, reflections, impressions and expressions. An endless journey to nowhere.
Sunday, 13 December 2009
just there
Irgendwo wo sie keiner kennt
Und sie träumt von Chicago, von Chicago
Dort wo niemand, niemand ihren Namen nennt
Mit ihrem sonnigen Traum vor Augen
Läuft sie durch den Regen
Und jeden den sie auf der Straße trifft
Erzählt sie, sie wär da gewesen
Friday, 11 December 2009
surrender
It's not meant to be a struggle uphill
Oh I
It's not meant to be a strife
It's not meant to be a struggle uphill
Oh I
You're trying too hard
Surrender
Give yourself in
You're trying too hard
You're trying too hard, ah
It's not meant to be a strife
It's not meant to be a struggle uphill
Sweetly
It's not meant to be as dry
To enjoy
It's not meant to be a stuggle uphill
Oh I
It's warmer now
Lean into it
Unfold
Unfold in a generous way
Surrender
It's not meant to be as dry (surrender)
It's not meant (undo) to be a struggle uphill (undo)
It's not meant to be as dry
It's not meant to be a struggle uphill
I'm praying
To be
In a generous mode
The kindness kind
The kindness kind
To share
Me
To share me
It's not meant to be as dry
It's not meant to be a struggle uphill
It's not meant to be as dry
It's not meant to be a struggle uphill
Undo
Undo
If you're bleeding
Undo
And if you're sweating
Undo
If you're crying, darling
Undo
(never) again
And if I should focus on me? If this time it doesn't matter and I should just give up? Now.
You are just scared to be alone. To lose your source of good mood. This is what I think.
Maybe you will surprise me. May. Be.
Thursday, 10 December 2009
snow
When I breathe I produce some warmth in my scarf and then it freezes!
When I finally got to the offce...my adapter for laptop was not working anymore! Damn! But a good excuse to leave work and go to the bookstore at the Union. Where a blue-eyed guy sent me an amazing adapter..
And of course also today I saw a guy in shorts....
Wednesday, 9 December 2009
please
this feeling
the greatest of all feelings
tellin' me not to grow cold
please help me get through
and let me in you
Tuesday, 8 December 2009
the gun
Saturday, 5 December 2009
padremadre
in his eyebrows his pain to tell to me...
Mother, long skirt to her hips,
on his cheeks the years and the dinners with relatives ...
Can't you hear me? Or you do not listen to me,
while I cry with closed eyes under the bed.
Father, and if I miss you
it is because I gave more importance to my complaints ...
Mother, why are you crying?
But didn't you tell me that each tear is a secret?
And I believe it, but I don't see you
while I shout and sing my first notes!
But if there isn't a song that can take my place,
here it is, it is as if you were with me!
Father, a thousand years,
and how many bombs have exploded in your memory!
Mother, among your jewelry
am I still the most precious diamond?
But you do not listen to me, you do not hear me,
while I depart on the ship of the powerful ones!
...
Father, yellow and tired eyes,
try still to enlighten me with your sayings ...
Mother, throw the clothes,
and try again, if you want, to cuddle me,
because I miss you,
and if I am been so far it was just to save me!
So far it was only to save me!
So far it was only to save me!
Friday, 4 December 2009
up-date
Thursday, 26 November 2009
lost
Sola va mi condena
Correr es mi destino
Para burlar la ley
Perdido en el corazón
De la grande Babylon
Me dicen el clandestino
Por no llevar papel
Wednesday, 25 November 2009
dreaming of 80's
Dreams are my reality the only kind of real fantasy
illusions are a common thing
I try to live in dreams it seems as if it's meant to be.
Dreams are my reality a different kind of reality
I dream of loving in the night and loving seems all right
althought it's only fantasy.
...it may snow :)
Oh the weather outside is frightful,
But the fire is so delightful,
And since we've no place to go,
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
It doesn't show signs of Pauseping,
And I've bought some corn for popping,
The lights are turned way down low,
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
When we finally kiss goodnight,
How I'll hate going out in the storm!
But if you'll really hold me tight,
All the way home I'll be warm.
The fire is slowly dying,
And, my dear, we're still good-bying,
But as long as you love me so,
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
Tuesday, 24 November 2009
what do you dislike?
I hate disappointment. When you expect something. When they promised you something that then you do not get. A gift maybe. A letter. So please, if you are not gonna keep that promise, just do not promise. I will love you the same, maybe more.
in my head
Ciao Giu, Che fai...
Ci Ripensi un po' a noi
Non ci avrei scommesso mai..
scriverti cosi...io morirei..
Quanto tempo... Quanti ricordi..
Chiudo gli occhi e mi sembra di stringerti le mani..
parlo di te... da sola..
sogno di te.. nel buio
ma sogno non è,, mi manchi!
AMICA DEL CUORE!
Na na na na na na...
Sai Giu vorrei..
sapere cosa sei per lui..
ne parlavamo spesso noi
di quanto gli piacevo anch'io...
Le stagioni..sono passate..
Lontananze prima fredde poi bruciate...
come vorrei..stasera..
anima mia..sincera...
stare con te... DAVVERO!
AMICA MIA CAPISCO CHE VORREI...
AVERTI COME SEI..
QUANTA VERITà PUOI DIRE IN UNA LETTERA
SARà PERCHè NON SEI QUI CON ME!
Na na na na na na na na
Ciao Giulia Succeda quello che vuoi tu
IL MONDO TI SORRIDERA' ED IO SORRIDERO' CON TE!
Thursday, 19 November 2009
what's wrong with these people???
...California in July?!? No, Iowa in November. 4 °C...
or maybe I should ask myself what's wrong with me!!!!!
Wednesday, 18 November 2009
did I choose the wrong continent?
- 6 Chinese
- 1 Indian
- 1 Japanese
...????
Tuesday, 17 November 2009
where am I?
I miss him, but I'm hopeful that we both will be patient.
Tomorrow a presentation...scary! I'm afraid always to know less than the others, to be less efficient, slower... but this trip will also help me to partially win these fears.
Back to the presentation!
Walking by yourself in the cold, cold winter
Wrapped up in your coat like
It’s a magic blanket
You say: "No matter where I go
They all look like strangers"
You see, the world only seems
The fairytale that it isn’t
Dream on, dream on
There’s nothing wrong
If you dream on, dream on
Of being a swan
Friday, 30 October 2009
Crocchette di melanzane
poi le passi al passaverdura o le frulli un po grossolanamente e le lasci un po nello scolapasta così va via tutta l'acqua
poi le metti in una ciotola e aggiungi uova, formaggio grattugiato, pane grattugiato, menta, un po' di pepe e un po' di sale,
amalgami il tutto bene che l'impasto non sia troppo molle e con il cucchiaio prendi e friggi nell'olio bollente oppure
le metti sulla carta forno in una teglia nel forno.
Con la quantità io ho sempre fatto ad occhio però calcola 1 kg di melanzane, 4 uova, 100 gr. di formaggio, 150 gr.
di pane e via. buon appetito.
Thursday, 22 October 2009
frank (sinatra)
O is for the only one I see
V is very, very extraordinary
E is even more than anyone that you adore can
Love is all that I can give to you
Love is more than just a game for two
Two in love can make it
Take my heart and please don't break it
Love was made for me and you
L is for the way you look at me
O is for the only one I see
V is very, very extraordinary
E is even more than anyone that you adore can
Love is all that I can give to you
Love is more than just a game for two
Two in love can make it
Take my heart and please don't break it
Love was made for me and you
Love was made for me and you
Love was made for me and you
Wednesday, 21 October 2009
everything new
Ich verbrenn mein Studio, schnupfe die Asche wie Koks.
Ich erschlag meinen Goldfisch, vergrab ihn im Hof.
Ich jag meine Bude hoch, alles was ich hab lass ich los.
Mein altes Leben, schmeckt wie ‘n labriger Toast.
Brat mir ein Pracht-Steak, Peter kocht jetzt feinstes Fleisch.
Ich bin das Update, Peter Fox 1.1.
Ich will abshaken, feiern, doch mein Teich ist zu klein.
Mir wächst neue reihe Besser wie bei dem weissen Hai.
Gewachst , gedopet , poliert, Nagelneue Zähne.
Ich bin euphorisiert, und habe teure Pläne.
Ich kaufe mir Baumaschinen, Bagger und Walzen und Kräne.
Stürze mich auf Berlin, drück auf die Sirene.
Ich baue schöne Boxentürme, Bässe massieren eure Seele.
Ich bin die Abrissbirne für die d-d-d-deutsche Szene.
Hey, alles glänzt, so schön neu.
Hey, wenns dir nicht gefällt, mach neu.
Die Welt mit Staub bedeckt, doch ich will sehn wo’s hingeht.
Steig auf den Berg aus Dreck, weil oben frischer Wind weht.
Hey, alles glänzt, so schön neu.
Ich hab meine alten Sachen satt, und lass sie in ‘nem Sack verroten.
Motte die Klamotten ein, und dann geh ich nackt shoppen.
Ich bin komplett renoviert, Bräute haben was zu glotzen.
Kerngesund, durchtrainiert, Weltmeister im Schach und Boxen.
Nur noch konkret reden, gib mir ein ja oder nein.
Schluss mit Larifari, ich lass all die alten Faxen sein.
Sollt ich je wieder kiffen, hau ich mir ‘ne Axt ins Bein.
Ich will nie mehr Lügen, ich will jeden Satz auch so meinen.
Mir platzt der Kopf, alles muss ich verändern.
Ich such den Knopf, treffe die mächtigen Männer.
Zwing das Land zum Glück, kaufe Banken und Sender.
Alles spielt verrückt, zitternde Schafe und Lämmer.
Ich seh besser aus als Bono, und bin’ n Mann des Volkes.
Bereit die Welt zu retten, auch wenn das vielleicht zu viel gewollt ist.
Hey, alles glänzt, so schön neu.
Hey, wenns dir nicht gefällt, mach neu.
Hier ist die Luft verbraucht, das Atmen fällt mir schwer.
Bye Bye ich muss hier raus, die Wände kommen näher.
Die Welt mit Staub bedeckt, doch ich will sehn wo’s hingeht.
Steig auf den Berg aus Dreck, weil oben frischer Wind weht.
Hey, alles glänzt, so schön neu.
just for u
Someone to hear your prayers
Someone who cares
Your own personal jesus
Someone to hear your prayers
Someone whos there
Feeling unknown
And youre all alone
Flesh and bone
By the telephone
Lift up the receiver
Ill make you a believer
Take second best
Put me to the test
Things on your chest
You need to confess
I will deliver
You know Im a forgiver
Monday, 19 October 2009
Friday, 16 October 2009
glory?
You've got to give a little, take a little,
And let your poor heart break a little.
That's the story of, that's the glory of love.
You've got to laugh a little, cry a little,
Until the clouds roll by a little.
That's the story of, that's the glory of love.
As long as there's the two of us,
We've got the world and all its charms.
And when the world is through with us,
We've got each others arms.
You've got to win a little, lose a little,
Yes, and always have the blues a little.
That's the story of, that's the glory of love.
That's the story of, that's the glory of love.
Thursday, 15 October 2009
Wednesday, 14 October 2009
a story
I walked alone for hours upon hours
In a field of foreign flowers
Then to my surprise
My emotions began to sensationalize
Before my very own eye
Was the most beautiful butterfly
Full of colors I had never seen
A simple nature that cut my heart keen
His wings so innocent but grand
If he only new what I had planned
So, I made my move to make him mine
Him and I, we would combine
I held him in my hands so tight
Part of me knew it was not right
I watched him scared as can be
Flickering his wings trying to be free
I wanted so bad to make him mine
That I over looked the obvious sign
He was meant to be free
And, our love came with no guarantee
So, I opened my hands and let him go
And watched as another gardener he bestow
That Gardener, she took from me what was never mine
A relationship that we had yet to define
My heart did hurt and yes it bled
For my beautiful butterfly lay in another flower bed
I will never understand why he choose to be free
When it was so clear it was with me he should be
Then to my surprise on one August gloomy day
Upon my flower my beautiful butterfly lay
He looked at me with sincere eyes
And told me that his choice was unwise
I told him that I loved him true
And, that he stained my heart dark blue
If you love a butterfly you let him go
Watch his wild oats be sow
If to you he return
For your heart he will yearn
Come back to you- he's yours forever
With true love that he endeavor
Friday, 9 October 2009
proud of carrying his name
All praise is yours, all glory, all honour
and all blessing.
To you alone, Most High, do they belong and no human being is worthy to pronounce your name.
Praised be You, my Lord,through all that you have made,
and first my lord brother Sun,
who brings the day and light you give us through him;
How beautiful is he, how radiant in all his splendour:
of you, Most High, he bears the likeness.
Praised be You, my Lord,through sister Moon and Stars;in the heaven you have made them, bright, and precious and fair.
Praised be You, my Lord,through brother Wind,
and air and stormy and fair in all weather moods,
by which You cherish all that you have made.
Praised be You, my Lord,through sister Water,
so useful, humble, precious
and pure.
Praised be You, my Lord, through brother Fire,
through whom You light the night;
and he is beautiful and playful and robust and strong.
Praised be You, my Lord,through our sister mother Earth,
who sustains and governs us,
producing varied fruits with coloured flowers and herbs.
Praised be You, my Lord,through those who grant pardon
for love of You,
and bear sickness and trial;
blessed are those who endure in peace,
by You, most High, they will be crowned.
Praised be You, ...
Thursday, 8 October 2009
BED statistics
from http://eatingdisorders.about.com/od/bingeeatingdisorder/a/bedstatistics.htm
Binge-eating disorder statistics are becoming better understood as more research creates consensus within the eating disorder research community. Here are some of the major statistics for binge-eating disorder.
Prevalence of Binge-Eating Disorder
Binge-eating disorder is the most common pattern of disordered eating. Lifetime prevalence rate estimates of binge-eating disorder (BED) range from 1 to 5% of the general population. One source suggests that 3% of the overall population currently has BED. In Australia, the estimate is 4%.
A large-scale national survey in 2007 found that 3.5% of women and 2% of men reported histories of binge-eating disorder.
Gender Difference in Binge-Eating Disorder
Based on the above prevalence data, about 65% of those with BED are women; 35% are men. Also, a June 2008 study reports that 3% of adolescent boysbinge or purge at least once per week, compared to 10% of adolescent girls.
Increased Risk of Binge Eating from Dieting
Dieting raises the likelihood of binging: Among girls,frequent dieters are 12 times more likely to binge eat than those who don't diet. Also, it's estimated that 30% of those who pursue weight loss treatment have BED.
Cultural Influence
While white women and black women are equally likely to have binged in the last three months, more black women report multiple episodes of binge eating per week.
Tuesday, 29 September 2009
take a monday evening
Monday, 28 September 2009
Martha
Will she remember my old voice while I fight the tears?
Hello, hello there, is this Martha? this is old Tom Frost,
And I am calling long distance, don't worry 'bout the cost.
'Cause it's been forty years or more, now Martha please recall,
Meet me out for coffee, where we'll talk about it all.
And those were the days of roses, poetry and prose
And Martha all I had was you and all you had was me.
There was no tomorrows, we'd packed away our sorrows
And we saved them for a rainy day.
And I feel so much older now, and you're much older too,
How's your husband? and how's the kids? you know that I got married too?
Luck that you found someone to make you feel secure,
'Cause we were all so young and foolish, now we are mature.
And those were the days of roses, poetry and prose
And Martha all I had was you and all you had was me.
There was no tomorrows, we'd packed away our sorrows
And we saved them for a rainy day.
And I was always so impulsive, I guess that I still am,
And all that really mattered then was that I was a man.
I guess that our being together was never meant to be.
And Martha, Martha, I love you can't you see?
And those were the days of roses, poetry and prose
And Martha all I had was you and all you had was me.
There was no tomorrows, we'd packed away our sorrows
And we saved them for a rainy day.
And I remember quiet evenings trembling close to you...
Friday, 25 September 2009
fight
Thursday, 24 September 2009
koenigliche Ballerina Prinzessin
"I am looking for friends. What does that mean---tame?" "It is an act too often neglected," said the fox. "It means to establish ties." "To establish ties?" "Just that," said the fox. "to me, you are still nothing more than a little boy who is just like a hundred thousand other little boys. And I have no need of you. And you, on your part, have no need of me. To you I am nothing more than a fox like a hundred thousand other foxes. But if you tame me, then we shall need each other. To me, you will be unique in all the world. To you, I shall be unique in all the world. . ."
Monday, 21 September 2009
whenever it rains
How we met, I can not stop thinking about that.
Soaked to the skin, so there she stood.
For us it was too loud, and we came close.
Whenever it rains, I have to think of you.
How we met and I can not stop thinking about that.
Soaked to the skin, so there she stood.
Anna
Pitsch-patsch wet, I flied under the canopy of the specialty store
From the sky poured a stream. I think, it was half past seven.
But I was wide awake when Anna looked at me, she smiled.
I thought: "Talk to her", she spoke to me.
The soaked clothes clung to her.
The bag in her hand, she stood near the wall.
The dark eyes sparkled as a night in Asia.
Strands on the face prevented her from seeing.
My heart is pounding, the nose is dripping.
I am ashamed, I behave as a stupid.
I'm rather shy.
"My name is Anna," she said very soberly.
I began to whisper: "I'm Max from the womb of the Kolkhoz."
Such a disaster, a complete flop, I behaved
ridiculously.
But she smiled.
Incredibly true, man!
See there, Anna was an Hip Hop - Fan
Splish, splash, the rain fell as a flood.
The canopy, the island.
We were as flotsam. I found courage.
I'm surprised myself about the honesty of my confession.
"Anna, I think it would be nice going out with you."
"I could get used to see you more often."
Anna drew me to her.
I did not do anything.
I feel her sweet kisses as they caress my face.
What just happened? Don't let me go, Anna.
I still love you purely, the others are loveless.
You're like the vinyl to my DJ, like the dialectic to Hegel.
like paint-brushes to Picasso, like the drum mallet to Philip.
Anna, how was there with Dada?
You are from the back, as from the front ANNA.
You are from the back, as from the front ANNA.
You are from the back, as from the front ANNA.
[...]
She gave me a goodbye-kiss, because then the bus came.
She said: "Max, I must go," the door closed.
Is it now the end?
It poured.
I went on foot.
I'm confused, almost running.
Anna took my mind.
I found everything in Anna.
Sometimes I laugh about it, but then I remember again, like if it were true.
Comedy is tragedy in mirror writing: ANNA
From the rear, as from the front.
Your name be blessed.
I think of you, whenever it rains.
[...]
Tuesday, 15 September 2009
what if?
An aspect of eating disorder recovery involves giving respect to the body itself and learning not only its language but also how to heed what the body says.
What if the anorexic woman listened to her endocrine system that cried out for nourishment as hormonal function shut down?
What if the bulimic woman listened to her esophagus plead for a rest from the continuous flow of digestive acids?
What if the compulsive eater or binge eater listened to a stomach that cried out for mercy and relief from the continuous need to stretch to the point of pain?
What if, instead of war, we learned to make peace with our bodies?
Monday, 14 September 2009
Chicago
Always in the middle of the city
There where the small world is very large
She sees enough of the lights
She trembled, and when from this and that
And she has already had anything
Even though she does not take so much care of herself
At least she keeps in touch
And she dreams of Chicago, Chicago
Somewhere where nobody knows her
And she dreams of Chicago, Chicago
There, where nobody, nobody calls her name
With her sunny dream in mind
She walks through the rain,
And to everyone that meets her on the street
She tells, she has been there
Describes in which part of the city she already was
Because, after all, she knows this and that
And if you have a little bit with you
She takes you with for a night
She takes you to Chicago, to Chicago
Someplace where nobody knows you
She takes you to Chicago, to Chicago
Where no one calls, no one your name
But when you tell her
Which dream she lives
Then she just goes crazy
Even if she has just been sleeping for a short time
Once the light goes on
Then she must go back quickly
Sometimes she will meet with a few people
At some unspecified place
And when there fresh stuff flows through the veins
one passes the spoon to the others
And this time she did not come
Maybe she has not packed
Only a small message is all she has left
I'll never come back
I'm in Chicago, Chicago
Somewhere where nobody knows me oh-oh
I never come back I'm in Chicago, Chicago
There, where nobody, nobody calls my name, oh-oh
Chicago
Where nobody knows me
I'll never come back
Chicago
I'll never come back
Schemtterlinge im Bauch
Having butterflies in the stomach means to be excited, and most people are excited when they are newly in love. Unfortunately, in someone's stomach butterflies do not flutter long, because when one realizes that the partner is not the right one, feelings are no longer present and the butterflies in the stomach are gone. There are relationships in which butterflies flutter for a long time in the stomach. It all depends on how the partners treat one another.
For most people with time butterflies fall asleep in the stomach, the relationship becomes routine and there's nothing more exciting, that could make one have butterflies in his/her stomach. Such relations should be brought to life again. If both partners take the initiative and break away from the sofa, swing comes back into the relationship and butterflies flutter again.
Friday, 11 September 2009
La france en Italie
abat-jour
sofà
parquet
baguette
omelette
brioche
bignè
pois
manicure
mignon
cabaret
stage
reportage
pedicure
menù
culotte
bijoux
collant
Tuesday, 8 September 2009
no one to blame
I have been here many times before
Hurt myself again today
And, the worst part is there's no-one else to blame
dear ...
So I write. Maybe. One year has past. I've cried, tried to get angry with you, undestood, closed that chapter and then opened it again a thousand times. I've looked into other eyes, opened my hearth to someone else and then again closed it. It sounds horrible to me, but I've probably learnt to use people for what I need in that moment. To be selfish. This is the bad heritage I have from our story. Together with the hope that one day I will feel that kind of feelings again. Because I had never been so high before. And till now I didn't manage it again.
I know that I would make it easier if I wouldn't talk about my inner life and just talk of what I do and happens, but that wouldn't be me. And "I hope you had the time of your life." http://www.youtube.com/watch?
Not much more to say, I think.
Good night,
Wednesday, 2 September 2009
movies
Tuesday, 1 September 2009
tears
Have you had a good cry lately?
A "good" cry--the kind that can make you feel better--as opposed to the kind you have when peeling onions--is one of your body's most important defense mechanism, it seems.
That's because tears shed due to emotional upset or stress contain chemicals that your body builds up during nervous tension. According to Dr. William H. Frey II, a researcher at the St. Paul-Ramsey Medical Center in Minnesota, emotionally-induced tears contain protein-based hormones as well as leucine enkephalin, a natural painkiller.
Frey and his team concluded that when a person is under stress, his or her body needs to get rid of those chemicals through crying. In most cultures, women are readily forgiven for crying, but men are often expected be stoic and bottle up emotional outbursts. Some scientists think men have more stress-related illness because they resist crying.
Psychologists have long said that crying is a natural part of the grief process and can speed up a person's recovery. Whether the cause of the upset is the death of a loved one, the breakup of a relationship, the loss of a job or some other traumatic event, a person often feels better after they cry and is more prone to move on with their life. In one of the most poignant scenes in the Bible, we're told that even Jesus wept over the death of his friend Lazarus, whom he raised from the dead a few minutes later.
Except at funerals and in hospitals, crying often produces an awkward reaction in the other people present. Maybe if they knew the person crying is just getting rid of some harmful chemicals, they'd be more sympathetic.
(source http://ezinearticles.com/?Why-A-Good-Cry-May-Be-Good-For-You&id=147406)
Monday, 31 August 2009
swallows
come sempre ti vorrei
notte farà,mi penserai
ma tu che ne sai dei sogni
quelli son miei, non li vendo
Che ne sai,che ne sai
chissà che mi scriverai
forse un addio,o forse no
ma tu che ne sai dei sogni...
Nonostante tu sia la mia rondine
andata via,sei il mio volo a metà
sei il mio passo nel vuoto
Dove sei,dove sei
Dove sei,dove sei dove sei
Unico amore che...rivivrei
sai di vento del Nord
sai di buono ma non di noi
stessa luna a metà
sei nel cielo sbagliato...
Non lo so,non lo so
quanto tempo ammazzerò
mio libro mio,non ti leggerò
baciandoti sulla bocca...
lo scriverò un altra volta...
As always I want you.
The night will come, you will think of me.
But what do you know about dreams:
those are mine, I do not sell them.
What do you know, what do you know?
Who knows what you'll write me:
perhaps a farewell, or maybe not.
But what do you know about dreams...
Although you are my swallow
gone away, you are my half flight,
you are my step into emptiness.
Where are you, where are you?
Where are you, where are you, where are you?
Unique love which I'd live again
You taste like the North wind,
you taste good, but not of us.
Same half-moon,
you're in the wrong sky.
I do not know, I do not know
how much time I will spend,
by kissing your mouth ...
I'll write it again ...
mamma
Mamma, son tanto felice
perché ritorno da te.
La mia canzone ti dice
ch'è il più bel sogno per me!
Mamma son tanto felice...
Viver lontano perché?
Mamma, solo per te la mia canzone vola,
mamma, sarai con me, tu non sarai più sola!
Quanto ti voglio bene!
Queste parole d'amore che ti sospira il mio cuore
forse non s'usano più,
mamma!,
ma la canzone mia più bella sei tu!
Sei tu la vita
e per la vita non ti lascio mai più!
Sento la mano tua stanca:
cerca i miei riccioli d'or.
Sento, e la voce ti manca,
la ninna nanna d'allor.
Oggi la testa tua bianca
io voglio stringere al cuor.
Mamma, solo per te la mia canzone vola,
mamma, sarai con me, tu non sarai più sola!
Quanto ti voglio bene!
Queste parole d'amore che ti sospira il mio cuore
forse non s'usano più,
mamma!,
ma la canzone mia più bella sei tu!
Sei tu la vita
e per la vita non ti lascio mai più!
Mamma... mai più!
Mom, I'm so happy
because I come back to you.
My song tells you
which it is the most beautiful dream for me!
Mom, I'm so happy ...
Living far away, why?
Mom, only for you my song is flying,
Mom, you will be with me, you will no longer be alone!
How much I love you!
These words of love which my heart whispers to you
perhaps are out of fashion...
Mom!
but my best song is you!
You're the life
and all life long I will not leave you again!
I feel your tired hand
searching for my golden curls.
I hear, and your voice is fading away,
the lullaby you used to sing me.
Today your white head
I want to hug near my heart.
L'abitudine
Thursday, 27 August 2009
will I be good?
that I would be good even if I got the thumbs down
that I would be good if I got and stayed sick
that I would be good even if I gained ten pounds
that I would be fine even if I went bankrupt
that I would be good if I lost my hair and my youth
that I would be great if I was no longer queen
that I would be grand if I was not all knowing
that I would be loved even when I numb myself
that I would be good even when I am overwhelmed
that I would be loved even when I was fuming
that I would be good even if I was clingy
that I would be good even if I lost sanity
that I would be good
whether with or without you
Wednesday, 26 August 2009
anniversaries 2
I wonder how am I still here
And I don't want to move a thing
It might change my memory
Oh I am what I am
I do what I want
But I can't hide
And I won't go
I won't sleep
I can't breathe
Until you're resting here with me
And I won't leave
I can't hide
I cannot be
Until you're resting here with me
I don't want to call my friends
For they might wake me from this dream
And I can't leave this bed
Risk forgetting all that's been
anniversaries
it was worth all the while.
It's something unpredictable
but in the end it's right.
I hope you had the time of your life.
dada-umpa
The 1st DADA Manifesto:
By Monsieur Antipyrine.
DADA is our intensity: it erects inconsequential bayonets and the Sumatral head of German babies; Dada is life with neither bedroom slippers nor parallels; it is against and for unity and definately against the future; we are wise enough to know that our brains are going to become flabby cushions, that our anti-dogmatism is as exclusive as a civil servant, and that we cry liberty but are not free; a severe necessity with entire discipline nor morals and that we spit on humanity.
DADA remains within the framework of European weaknesses, it's still shit, but from now on we want to shit in different colours so as to adorn the zoo of art with all the flags of all the consulates.
We are circus ringmasters and we can be found whistling amongst the winds of fairgrounds, in convents, prostitutions, theatres, realities, feelings, restaurants, ohoho, bang bang.
We declare that the motor car is a feeling that has cosseted us quite enough in the dilatoriness of its abstractions, as have transatlantic liners, noises and ideas. And while we put on a show of being facile, we are actually searching for the central essence of things, and are pleased if we can hide it; we have no wish to count the windows of the marvellous elite, for DADA doesn't exist for anyone, and we want everyone to understand this. This is Dada's balcony, I assure you. From there you can hear all the military marches, and come down cleaving the air like a seraph landing in a public baths to piss and understand the parable.
DADA is neither madness, nor wisdom, nor irony, look at me, dear bourgeois.
Art used to be a game of nuts in May, children would go gathering words that had a final ring, then they would exude, shout out the verse, and dress it up in dolls' bootees, and the verse became a queen in order to die a little, and the queen became a sardine, and the children ran hither and yon, unseen... Then came the great ambassadors of feeling, who yelled historically in chorus:
Psychology Psychology hee hee
Science Science Science
Long live France
We are not naive
We are successive
We are exclusive
We are not simpletons
and we are perfectly capable of an intelligent discussion.
Be we, DADA, don't agree with them, for art isn't serious, I assure you, and if we reveal the crime so as to show that we are learned denunciators, it's to please you, dear audience, I assure you, and I adore you.
how to show friendship
Alexander McCall Smith, Amici, amanti, cioccolato
Tuesday, 25 August 2009
death
there is no right, there is no left
Monday, 17 August 2009
a promise
Friday, 14 August 2009
home sweet home
Another sunny place
I’m lucky I know
But I wanna go home
Mmmm, I’ve got to go home
Let me go home
I’m just too far from where you are
I wanna come home
Saturday, 8 August 2009
be happy
But not our last days of silence, screaming, blur
Most of what I remember makes me sure
I should have stopped you from walking out the door
You could be happy, I hope you are
You made me happier than I'd been by far
Somehow everything I own smells of you
And for the tiniest moment it's all not true
Do the things that you always wanted to
Without me there to hold you back, don't think, just do
More than anything I want to see you, girl
Take a glorious bite out of the whole world
try
When will they go from here
When will they stop
I believe that fate has brought us here
And we should be together
But we're not
I play it off but I'm dreamin of you
I'll keep it cool but I'm fiendin.
I try to say goodbye and I choke
I try to walk away and I stumble
Though I try to hide it it's clear
My world crumbles when you are not near
Goodbye and I choke
I try to walk away and I stumble
Though I try to hide it, it's clear
My world crumbles when you are not near
Tuesday, 4 August 2009
arrivederci
The spell has been broken, I loved you so
Freedom comes when you learn to let go
Creation comes when you learn to say no
You were my lesson I had to learn
I was your fortress you had to burn
Pain is a warning that something's wrong
I pray to God that it won't be long
Do ya wanna go higher?
There's nothing left to try
There's no place left to hide
There's no greater power
Than the power of good-bye
Your heart is not open so I must go
The spell has been broken, I loved you so
You were my lesson I had to learn
I was your fortress
There's nothing left to lose
There's no more heart to bruise
There's no greater power
Than the power of good-bye
Learn to say good-bye
I yearn to say good-bye
I've never been
I am a slave for the minimal wage
De Troit, New York and L.A
but i'm stuck in the U.K
Who Said
Who Said
Who Said
Who Said
I must not give in
I must not give in
Friday, 31 July 2009
Quercodi'
Wednesday, 29 July 2009
questions
Monday, 27 July 2009
the rain is falling down
it cancels my own bones.
The rain is falling down and everything falls down
and I slip on dirty water.
Yes, but what do you care,
refresh yourself if you want
my own dirty rain.
Tell me what is good for
our passion that dies in a corner and
does not know about us,
does not know about us,
does not know about us.
The rain is falling down and everything is quiet:
you see, I feel the peace too.
The rain is falling down, and this peace
is just dirty water and live coal.
There is cold air all around us,
hug me if you want
my own dirty rain.
Tell me what is good for
our passion that dies in a corner.
And tell me what is good for
as my skin which is dying,
that changes color,
that changes its smell.
Tell me what is the meaning of
crying against me,
who I'm not able to defend my ugly skin
so dirty,
very dirty,
how dirty is
this dirty dirty rain.
Yes, but do not defend me now,
do not defend me now,
do not defend me,
rather come back as mud, yes, but come back.
Tell me what is good for
our passion that does not die,
but changes color.
Let me hope
that it rains and you feel as well the smell
of this my skin, that is white
and does not want the color,
does not want the color,
no...
no...
My skin is white paper for your story:
write the end,
I am ready.
I do not want to stand on the door of our lives,
see that it is over.
Clouds which pass by and dump rain as stones
and at each step we forget our steps,
the way along which we walked together
throwing our seed on stone.
killing us every night after the anger.
Love, my love,
this passion over as the hunger of a lion
after it has devoured its prey and has left the bones to the vultures,
you do not remember us, but we were the ones
embracing each other still in the rain
while all the others ran away looking for shelter.
And our love is gunpowder,
the thunder is only a heart beat
and the light flashes without noise.
And my skin is white paper for your story,
but write the end:
I am ready.
Friday, 24 July 2009
the scream
the end of October
Wondering why it is so hard to get involved, to let you take my hands. Why do I have that awkward sensation. Why does he always come back to my mind, as vivid as if he actually would be here. It seems like I actually look for such situations. Do I? Is it that I don't want to bind me? Maybe I'm not ready? Maybe I just want to feel the centre of the attentions of everyone?
Come up to meet you, tell you I'm sorry
You don't know how lovely you are.
I had to find you, tell you I need you,
Tell you I set you apart.
Tell me your secrets and ask me your questions,
Oh lets go back to the start.
Running in circles,
Comin' in tails
Heads on a science apart.
Nobody said it was easy,
It's such a shame for us to part.
Nobody said it was easy,
No one ever said it would be this hard.
Oh take me back to the start.
I was just guessin' at numbers and figures,
Pulling the puzzles apart.
Questions of science, science and progress
Do not speak as loud as my heart.
Wednesday, 22 July 2009
new italians
Alone goes my sentence
To run is my destiny
To escape the law
Lost in the heart of the great Babylon
They call me
clandestine
For not having any papers
To a city of the north
I went to work
I left my life
Between Ceuta and
Gibraltar
I’m a line in the sea
A ghost in the city
My life is forbidden
So says the authority
Tuesday, 21 July 2009
the kid is not my son
I said don't mind, but what do you mean I am the one
Who will dance on the floor in the round
She said I am the one, who will dance on the floor in the round
She told me her name was Billie Jean, as she caused a scene
Then every head turned with eyes that dreamed of being the one
Who will dance on the floor in the round
People always told me be careful of what you do
And don't go around breaking young girls' hearts
And mother always told me be careful of who you love
And be careful of what you do 'cause the lie becomes the truth
Billie Jean is not my lover
She's just a girl who claims that I am the one
But the kid is not my son
She says I am the one, but the kid is not my son
For forty days and for forty nights
The law was on her side
But who can stand when she's in demand
Her schemes and plans
'Cause we danced on the floor in the round
So take my strong advice, just remember to always think twice
(Do think twice)
She told my baby we'd danced till three, then she looked at me
Then showed a photo my baby cried his eyes were like mine (oh, no!)
'Cause we danced on the floor in the round, baby
People always told me be careful of what you do
And don't go around breaking young girls' hearts
She came and stood right by me
Then the smell of sweet perfume
This happened much too soon
She called me to her room
Billie Jean is not my lover
She's just a girl who claims that I am the one
But the kid is not my son
Monday, 20 July 2009
woman on the moon
If you believe there's nothing up my sleeve, then nothing is cool
Moses went walking with the staff of wood. Yeah, yeah, yeah, yeah
Newton got beaned by the apple good. Yeah, yeah, yeah, yeah
Egypt was troubled by the horrible asp. Yeah, yeah, yeah, yeah
Mister Charles Darwin had the gall to ask. Yeah, yeah, yeah, yeah
frenetically moving
Its gonna keep me from pain
Wild heat all around
I dont look the same
Beat on wood, fly,
Ride and dream again
An invitation for
I dont know the day
Feel the sun, that shine
So feel that sun liquefying
Hear your sough in time
So hear the sound that survives
Dream an answer all day
Its gonna keep me from pain
Wild heat all around
I dont look the same
Beat on wood, fly,
Ride and dream again
An invitation for
I dont know the day
Feel the sound, that shine
So feel that sound liquefying
Hear your sough in time
So hear the sound that survives
really?
rainbows
Somewhere, over the rainbow, way up high.
There's a land that I heard of Once in a lullaby.
Somewhere, over the rainbow, skies are blue.
And the dreams that you dare to dream
Really do come true.
Someday I'll wish upon a star and wake up where the clouds are far Behind me.
Where troubles melt like lemon drops, Away above the chimney tops.
That's where you'll find me.
Somewhere, over the rainbow, bluebirds fly. Birds fly over the rainbow,
Why then - oh, why can't I?
If happy little bluebirds fly beyond the rainbow,
Why, oh, why can't I?
bSIElin
Saturday in a very particular place
Sunday karaokeing in a flea market
and that cafè near the Oranienburger Strasse, and then in the underground the man singing "I'm just a gigolò"...
and remember