I wanted less of it

A man, Mikolai, tired of living, engages another man, a friend, Karol, to kill him.

Mikolai: Go on.

Karol: Are you sure?  

Karol shoots him, but with a blank. After a few seconds Mikolai realizes that he is not dead.                     

K: That was a blank. The next one is real. Are you sure? Are you sure?

M: Not any more.

K: Now tell me why. Mikolaj, we all know pain. 

M: Yes, but... I wanted less of it.  

K: How about a drink?

for the scene: http://www.youtube.com/watch?v=tkFIq0vKufI (minute 2:24)

from this movie: http://www.imdb.com/title/tt0111507/